Hey I am occasionally having a similar issue with my H9 and Nemesis. I’m also using a Boss ES5 and have suspected that the issue was with the controller rather than the effects…..
Where is the CC #80 located on the ES8? Is it an “assign” or is it in another menu??