I am unable to reproduce your issue using the Emote VST3 in Studio One 4.6.2. I am able to load all of the MIDI VirtRack algorithms and some other I thought you may be referring to, and I have not been able to crash the DAW. Can you confirm that you are using the latest version of the VST3? There was an older bug that was similar to this that was fixed.
If you can provide steps to reproduce the crash and upload a crashlog from Studio One, that would be useful.