Hello,

You can go to Settings > Scaling to resize the UI.

There are currently no plans for preset tagging but the preset browser allows you to save and search for your presets with unique names and this makes it pretty easy to locate your presets.