There's not much more to add.
If you press a footswitch that changes and displays the Bank number (e.g. right switch in presets mode), and turn the encoder within 2 seconds, you can adjust the bank up or down. If you stop turning the encoder for two seconds, it will return to normal operation. This is just like the way you can do a fine adjust of tempo or knob parameters.
