Yeah, that Vintage Wah preset appears to be messed up. All of the parameters have grey rings around them because they cannot be assigned to the expression pedal. And they cannot be assigned to the expression pedal because SHAPE is set to EXP PDL.
Thanks for enlighting me!
I didn't realize that the "SHAPE" parameter could be directly assigned to EXP PDL. My bad, didn't had time to dig deep enough into some of the H9 features.
I actually think that once one understand it it does perfectly make sense that it is both disabled and with 2 dots for the reason you've mentioned. Because of this I'm not sure any cleanup is needed.