If I copy the H9 presets to the phone then scroll the H9 over to an incorrectly named preset, I can select rename the preset in H9 control and it will automatically bring up the correct name. Saving it as such works, but is obviously not ideal if there are many.
