Give the non-deglitched algorithms a shot, I am pretty sure it’s what you’re looking for. Take a look at algorithm 9305 H910/H949 and sample the presets for H910 and H949-1. These presets also give you intuitions for minimizing those artifacts while still leveraging the pitch shift, if that’s what you’re looking to do.
