I just thought of something: a Program I uploaded a year back. It was more of a synth brass emulation, but maybe it can give you a baseline to tweak to taste.
https://patchstorage.com/ultrahp-methane300/
The PolyFlex half is specific to the GR300 sounds I was after, so that Preset would be optional (and replaceable) in your case.
