I just looked up your account and your new Temperance Lite license was not registered to the same iLok account as your ShimmerVerb. I just switched the Temperance Lite over to the other iLok account, please try activating it again and let me know what happens.
