Try connecting again with your iPhone and using the Restore Purchases function on your iPhone. That will contact Apple and get a list of receipts for all of the purchases you've made and restore your purchases.  On the MacBook, H9 Control doesn't have a way to get the receipts from Apple so it will just restore the purchases that Eventide already knows about.  So, this won't help with your problem.