I realized what's the problem in my setup – my outputs were set at center. I moved them to the left and right and immediately heard stereo. Thank you for quick help, that was totally my fault not the device!

You're welcome. I'm glad that you figured it out.