Mooncat wrote:

… A programmable pattern delay where you can choose the time/subdivision for each delay up to say 8 or 16 delays ….

Something along these lines might be useful to you in the interim.  Tempo sync to OFF for finer pattern increments.

https://patchstorage.com/haaspong-rotational-warp/