In VSIG 2 the help file is a .chm — Microsoft Compiled HTML Help.  It seems like it might be possible to decompile it to make edits.

That aside, I found many of the VSIG 2 undocumented modules are described in your VSIG 3 modules unofficial reference guide — thanks.