When you switch the pedal from Insert Routing to Dual Routing, that changes what Programs are available on the pedal since they have different routing structures.

All you need to do is export whatever Lists you are currently using, change to Dual Mode, and import those Lists, and you can then use whatever Programs you have created already using Insert Routing.