just to clarify, the"X" that I said means every numeric value included from the minimum to the maximum range of the effect parameter that I'm controlling, this is the meaning of the "X", I've used this letter to indicate a generic value.
also, I've tried to use an exising H8000 preset (e.g. the # 1422 SAMPLE/HOLD) and adding the MIDICOUT and the C_SAMP module, but it still doesn't work as I expected.
who knows which will be the way to have the H8000 Sample/Hold acting as a controller for my external gear..