There are some software problems making this difficult. Apologies. These are fixed in the next release, due in a month or two.
You will need an "insert type" Y-cable, with a stereo jack going to two mono jacks. The tip of the stereo needs to go to the pedal, while the ring goes to the switch. Example from Amazon: