Thanks Italo, I'll try some more tests.
It's just I don't get why my H8000FW behaves in two different ways given the same midi message is being sent and that the only thing I changed was the midi base channel on the H8000FW. I just don't see how this can be a problem with my controller. But I'll try other ways of sending the same midi events.
