Well spotted. I have no idea what that MW1-1769 device is. I only own one H9 and I haven't renamed it. Maybe I had it connected by both Bluetooth and USB and it was getting confused somehow?
And you are still having the crashing problem when connected via Bluetooth with only one device showing up in the top bar?
Thanks for adding that crash report by the way.