just a shot in the dark, but check the internal routing settings. If it`s somehow on wet/dry you may sending that signal to the side of the H9 that isn`t plugged in (assuming you`re only using one of the outputs).
Nope, tried it… So I’m guessing the pedals a goner?
