Hi Adam!
Are you on Ableton? I made this rack with some Max4Live devices, which you can use for controlling the H9. It’s got a preset selector (with labels) and every algoritm is labeled with the appropiate knob-name. If you are interested, you can get it here: https://dl.dropboxusercontent.com/u/6071047/H9_MidiSetup_Ableton.zip