Latest for an IPad. Downloaded from the page linked above
You would need to place that preset list file under the H9 Control folder in the Files app. I have a short demo video for your reference: https://share.eventide.com/wl/?id=NEnU6hfPVDBTjCCJwuEUIAdHBvlPIhp4
Then you should be able to import this preset list in H9 Control.