First attempts using Dante via Digiface Dante and Logic I/O Utility went swimmingly. Latency as reported in the I/O plugin amounted to 3.5 ms @48kHz and a tad less @96kHz. Sent 2 mono tracks to 2 inputs into a reverb algorithm (mix at 40%) and bounced that down.
Before doing the above, I tried using ADAT. Didn’t sound so nice. Latency was atrocious.
I’ll use headphones to compare the 48 and 96 recordings.