Reply To: One 3-button switch, Two H9s

[camn]

I don’t know a clever way. 

BUT- making that 3 button switch a MIDI switch would let you accomplish it. And cost, maybe $15 in parts? If you are good with stuff.