This should not be the case. If you go into System Settings > Tuner > Audio > Mute this will mute the audio anytime Tuner is engaged even if your aux switch is programmed to tuner. Is there anything unique about your signal chain? Could you be getting a direct signal from somewhere else?
