I’m on Windows, so maybe it’s different on Mac?….I’m not sure.
Or maybe your computer is sending the H90 some kind of MIDI data over USB?
I’ll try it here on my end (with both Save buttons) and see if I can reproduce the issue.
BTW, have you tried a different USB cable, just in case?
