Check that the installer target directory is on the list being scanned by your DAW. This was the issue for me, I didn’t notice the installer was targeting C:\Program Files\Common File and not C:\Program Files (x86)\Common File.
Can’t help with the VST3, I couldn’t get that one to install so just running with the VST atm
