Hey Joey, I am unable to reproduce this issue. Whether I double-click the Algorithm’s preset from the list, or use the Enter button to load it, the preset name will always update.
Can you please email support@eventideaudio.com with a video that shows this?
