You’re looking for the FILTER control (in almost any TimeFactor delay algorithm). In some of the other algorithm types (pitch / delay; reverb), you might see it labeled as TONE or HIGH- and LOW-LEVEL. Sometimes it’s configured as a high cut. Other times there will be highpass and lowpass combined in the same control.