I would think NO.
I haven’t had much luck getting the H9 to send any MIDI other than timecode up the USB pipe. .. and regardless, the MIDI input is disabled when the USB is attached, so the H9 won’t even hear the G2M.
By Bluetooth..maybe? I have never tried.