Actually many current PCs motherboards have a serial connector on them. It just needs a COM port on a PCI panel to be connected there.

Anyway, yes, Serial to USB adapters work fine with Eventides.

all the best

I