For obvious reasons, we can't help you with your Apogee.
I would suggest that you make sure that you can get sound to and from the H8000 and your computer, without using any other equipment (see the User Manual for instructions). If you can't, we can try and help.
Once this is done, if you have trouble with other equipment, you should probably talk to their manufacturers.
