Actually, on reflection, the Eclipse wet/dry setting does not matter. As you point out, it is the delay through the Eclipse that causes the problem when you use the analog wet/dry mix you describe.
Probably also correct in saying that older (Successive Approximation) type converters may have less delay than the more modern (Delta-Sigma) types. They may lack something in performance, though ..
