Our Emote control software, currently available for Mac as a standalone and plug-in (AU/VST/AAX), allows you to access most of the core functionality of the H9000 over a network from your computer. You can create and edit FX Chains, tweak parameters, load/save sessions, etc. The plugin version will save and recall the state of the H9000 with your DAW sessions.
Support for doing automation natively in a DAW is currently in development for Emote and is slated for release in the Fall. The H9000 has full MIDI support over USB, so for now the solution would be to assign parameters to CCs and send automation that way from a DAW.