Afaik, at the moment there's no official Lion support for the FW driver! Maybe it works, maybe it doesn't, and if it doesn't you'd have to wait for Eventide to eventually support it. Or install an older version of OSX on that shiny new iMac, but that older version may not support the new hardware. Better check.
Robert