Just a guess, but I believe others have had success re-seating the socketed ADC’s with similar errors. But you would have to be careful, most of these parts are no longer produced.
see this post for more info: https://www.eventideaudio.com/forums/topic/h3000-d-se-digital-noise-on-1-channel/
